في أستورياس، يلتقي جيمس بعائلة تعيش بعزلة، ويتذوّق يخنة الفابادا التقليدية وجبنة أوربييس القوية النكهة، ثم يزور مطعمًا يشتهر بسردينه المشوي.