يوافق شون على طلب مريض لإجراء جراحة تجميلية غريبة. ويعرض كريستيان الزواج على ميشيل، ولكنها تشكك في التزامه نظراً إلى ماضيه.