خلال سعيهم لتكوين صداقة مع شرطي، يزور نيد وفريقه ميدان الرماية، حيث تجد ماري قصة كبيرة.