يبحث كل من نيد وماري عن حملة صحفية ويجدان أنفسهما في شقة ماري. كما يتفاوض أوسكار على حقوق السيد ديجيت مع مارف.