تأخذ بورجيس ضابط مبتدئ تحت جناحها بينما يحقق الفريق في قضية مخدرات خطيرة.
يتعاون فويت مع حليف غير متوقع للقبض على قاتل طليق بينما يكافح لإعادة توحيد فريق الاستخبارات الخاص به
تسابق وحدة المخابرات الزمن عندما يتم اختطاف رجل من حي توريس بطريقة عنيفة.
تجبر جريمة قتل في الحي الذي يقيم فيه بورجيس وروزيك الفريق على التحقيق في العلاقات المعقدة داخل المجتمع المتماسك الذي يعتبرونه بيتهم.
تكشف سلسلة من السرقات العنيفة في أنحاء المدينة أسرار عائلة واحدة. و تنكشف تفاصيل مفاجئة عن ماضي فويت.
يعيد أتواتر الاتصال بصديق قديم من أيام الأكاديمية بعد تفجير يهز وسط مدينة شيكاغو.
تنكشف الأسرار عندما يجتمع أفراد عائلة جودوين من أجل بيرت. يقوم ريپلي وفروست بمعالجة طفلين تعرضا للسع الدبابير في بيت الشجرة. ويعاني أحد أعضاء الفريق من مشاكل في العلاقات.
تتحقق شكوك فويت عندما يؤدي اقتحام عنيف إلى إعادة وحدة الاستخبارات إلى شخصية مرعبة من قضية سابقة.
يعمل فويت والفريق معًا لكشف الحقيقة في قضية بيل قبل خسارة المزيد من الأرواح.
تجد بلات نفسها في مواجهة تحدي كبير عندما يتحول طلب صغير من مجند سابق إلى شيء أكثر تدميرًا بكثير.
يحقق توريس في المؤامرة المحيطة بقضية مورغان، مما يقود المخابرات إلى شبكة معقدة من الأسرار.
يضع أتواتر حياته الشخصية جانباً بينما يتخفى في عالم سرقة السيارات اللامع ذو الرهانات العالية.
تظهر تفاصيل حول ماضي إيماني بينما يسعى فريق الاستخبارات للكشف عن الحقيقة وراء الظهور المفاجئ لقضية طفل مفقود منذ عقود.
يتسبب حادث طارئ في المطار في ظهور لغز أعمق يتعلق بطائرة ركاب، مما يدفع وحدة الاستخبارات إلى مطاردة عالية المخاطر للجاني، وكل ذلك تحت أنظار مكتب التحقيقات الفيدرالي.
