يعيد ألان وتشارلي تقييم هوياتهما الجنسية بعد أن صادق ألان غريغ، الرجل المثلي. وفي تلك الأثناء، يُعجب جيك بابنة غريغ.