تواصل تريشيا تعزيز علاقاتها مع أحد الأعضاء المهمين في النادي، بينما يقرر سام أخيرًا الذهاب إلى الطبيب لأول مرة منذ سنوات.