يختلف فران وهانا بشأن طريقتيهما المختلفتين في التعليم. تغضب مارني من قرار ديسي بالبدء بمشروع بنائي كبير في الاستوديو الخاص بهم. يصبح إيليجا أقرب لـ ديل هاركورت.