بعد نجاحها في عملها الجديد في اليابان، تجد شوشانا أنها تلاطف مديرها، لكنها تذكر زملاءها في العمل أنها "تقريبا" لديها حبيب في أمريكا. تكتشف هانا أمرا صادما على هاتف فران، وتعاني من كيف ستكون ردة فعلها