يكتشف بويت أن أوبري قد سرق جرة الماسون الخاصة به، وهي هدية من كارول بمناسبة تخرجه. في مدرسة الطيران، تأمر أوليفيا الحارس بطرد بويت وكارول. ومن المتوقع أن يهبط إدغار في أي لحظة.