هجوم يرسل موجات صادمة من خلال كل من جلعاد وليتل أميركا. تتخذ سيرينا جوي قرارا خطيرًا لحماية أسرتها. وتبحث مويرا عن شخص ما من ماضيها.