يتصادم كل من لين ولو. لين يقول إن المدرب السياسي يجب أن يهتم بحياة الفريق الشخصية. ولكن لو يصر على أن مشاكل المنزل تبقى في المنزل والعمل يأتي أولاً.