يحضر لاري حفلة في ميناء بوسطن. ويتوقف جونزي في محطة على السكك الحديدية. كما يستعد الأخوان رايت لأول رحلة لهما. ينتقد السيناتور جو مكارثي زملائه من أعضاء الكونغرس لسلوكهم الإشكالي.