تقوم ليزا بمصارحة دانيال بشكل كامل. ويصل ميشال إلى تركيا. يتعرف كل من إليز وجوشوا على بعضهما البعض شخصيًا. تتعثر ليلة المواعدة بين جوفون وأنالين. تبوح إيما بسرها لصديقة كما تصبح الأمور متوترة عندما يستعد ريك وتريش لمقابلة عائلتها.