بينما يستمتع بعلاقته الجديدة، يعرض غريغ على تومي الذي يمر بظروف صعبة مكاناً للإقامة. لاحقاً، تواجه كاتي الطالب الذي كان وراء بعض الكتابات الشخصية على الجدران في الحرم الجامعي، وتقوم ديلان بإبهار والت في دورها الجديد، وتكافح ساني مع عرض لوظيفة مرموقة.