تكتشف ماري قصة تضع تروث تيلر في مواجهة مالك الشركة؛ ويسبب ماضي نيد كبائع ورق مرحاض له الإحراج؛ تحاول إزميرالدا دفع ابنها للظهور في الإعلانات التجارية؛ كما يشارك كين في عملية التستر.