أنتيك فيلم كوميدي ساخر ذو حوار بسيط، يحكي قصة نملتين شقيقتين، جوي وبو. مع شهيتهما للطعام، وروحهما المرحة، وقدرتهما المحدودة على التدمير الشامل، لا شيء يغيب عن أعينهما الصغيرة.
يتمشى جوي وبو عبر حقل وهما يحملان كومة من الفاكهة، عندما يصادفان عقبة غامضة.
يجد جوي وبو نزهة غير مراقبة، ويقرران سرقة كل الطعام لأنفسهما، ويملآن مستعمرتهما بالوجبات الخفيفة. لكنهما يصبحان جشعين للغاية ويأخذان أكثر مما ينبغي...
يجد جوي وبو فراولة بالقرب من منزلهما، ولكن اليوم حار جدًا لذلك عليهما إيجاد طريقة لعبور الإسفلت المغلي دون أن يحترقا.
يكتشف جوي وبو مصاصة لذيذة ويحاولان أخذها إلى المنزل للعشاء، ولكنها شديدة اللزوجة ولا تتحرك! يخطر ببالهما فكرة استخدام المصاصة كقذافة...
يقرر جوي وبو تبادل التوت الأحمر بالكرز، ولكن ليسوا الوحيدين الذين ينجذبون إلى جاذبيتهم.
يجد جوي وبو وجبة شهية، لكن عليهما اكتشاف كيفية كسرها. العصا ليست قوية بما يكفي، والحجر لا ينفع أيضًا... كيف سيتدبران الأمر؟
يجد جوي وبو كعكة كبيرة ولذيذة، لكن وعاء زجاجي ضخم يمنعهما من الوصول إليها. يتدرب النمل بجد لتحسين قوته حتى يتمكن من رفع الوعاء.
جوي وبو يضيعان في الصحراء. مع نفاد الماء، والجوع، والمعاناة من الحرارة الشديدة، لا يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى يفقدا عقليهما!
يجد جوي وبو قطعة حلوى عملاقة، لكنهما لا يدركان مدى لزوجتها ولا يستطيعان التحرر منها.
يخوض جوي وبو مغامرة زلقة عندما يسقطان في مصرف المياه فوق قطعة من الصابون.
جووي وبو يتذوقان أول رشفة من القهوة، ويكتشفان أن هذا كل ما يلزم ليصبحا أسرع نمل على وجه الأرض!
يجد جوي وبو صندوق موسيقى في الحقل ويحاولان اكتشاف كيفية تشغيله.
يجد جوي وبو فطرًا، مما يؤدي إلى مغامرة مجنونة لجوي... يجب على بو أن يتبعه ويتأكد من بقائه بعيدًا عن الخطر!
ينجذب جوي وبو إلى نبات غريب بفضل رائحته السحرية، لكن بمجرد دخولهما يجدان نفسيهما في ورطة كبيرة ولا يستطيعان الخروج.
تظهر تفاحة بالقرب من مستعمرة جوي وبو، لكنهم يكتشفون أن هناك شيئًا أسوأ من العثور على نصف دودة في التفاحة...
يجمع جوي وبو المكونات لتحضير كوكتيل قوي من الأذى، بما في ذلك أنواع مختلفة من الأوراق والنباتات، والعسل من عش النحل.
يحاول جوي وبو الركض نحو التوت، لكنهما لا يدركان أن طريقهما مسدود برمال متحركة!
عندما يبدأ ساعة غامضة في التكتكة بشكل لا يمكن السيطرة عليه، يجد جوي وبو أنفسهما في سباق مع الزمن... حرفياً! هل سيتمكنان من إيقاف الساعة؟
يتم قذف جوي وبو إلى عالم غريب ومائي، ويكافحان للبقاء طافيين.
جوي وبو يشعران بالخوف من شكل ضوئي غامض يبدو كأنه كائن فضائي. لكنهما لا يعلمان أن هذا في الحقيقة مجرد مصيدة حشرات! لحسن الحظ، هناك ذبابة قريبة تساعدهما قبل فوات الأوان...
يكتشف جوي وبو أن ضيفًا غير مدعو قد انتقل إلى منزلهما، ويمتلك شهية كبيرة.
جوي وبو يزوران جراند كانيون... في حديقة منزلهما الخلفية!
بو تأكل الكثير من التوت، وعندما يأتي الليل لا تستطيع التوقف عن الفواق، مما يمنعها وجوي من النوم! كيف سيتخلصان من الفواق؟
يحاول جوي وبو فتح زجاجة خضراء غامضة، لكن الغطاء يقذفهما إلى الفضاء!
يلتصق جوي وبو بعلكة، فيحولانها إلى بديل بحجم الحشرات للمنطاد الحراري.
يكتشف جوي وبو عالماً شتوياً خلاباً حيث يصبحان أروع النمل في المدينة.
يجب على جوي وبو أن يفكروا بسرعة عندما يتحول بحثهم الأخير عن الطعام إلى كارثة، حيث يقرر ذبابة مزعجة أنه يريد الفاكهة أيضاً.
بينما يحاول جوي وبو تناول الجيلي، يكتشفان أحياناً أن الطعام يمكنه أن يقاوم، فيعلق بو داخل الجيلي! هل سيتمكن جوي من مساعدتها على الخروج؟
يواجه جوي وبو تحديًا كبيرًا عندما يحاولان التعامل مع كرات اللحم العملاقة!
يجب على جوي وبو مواجهة رياح قوية في مغامرتهما الأخيرة.
جوي وبو يكتشفان جسماً طائراً غير معروف؛ إنه جسم مقلي غير معروف!
يتعلم جوي وبو أنهما أحياناً يجب عليهما البقاء معاً سواء أعجبهم ذلك أم لا، عندما يتعين عليهما إبعاد ذبابة عن مدخل مستعمرتهما.
بينما كانا يهربان من طائر مزعج، يكتشف جوي وبو أن المظاهر قد تكون خادعة عندما يُحبسان داخل دودة ظنّا أنها كهف.
يكتشف جوي وبو بعض شمع الأذن اللزج والمقزز، وأثناء محاولة تحريك سدادة الأذن، يعلقان فيها! يا للقرف!
يذهب جوي وبو إلى السرير ولكن فرصهم في الحصول على نوم هادئ تتلاشى بسرعة عندما لا يتوقف الصنبور القريب عن التنقيط.
يذهب جوي وبو في رحلة خيالية بعد أن تسقط حلوى غامضة من السماء، ويتورط جوي في غلاف الحلوى اللاصق.
يتعثر جوي وبو على أنبوب من الأقراص الفوارة. بينما يتذوق بو نكهة الفراولة، يشم جوي رائحة الخطر، ويجب عليه إيقاف بو قبل أن تطير بعيدًا عندما تبدأ في الانتفاخ!
يكتشف جوي وبو جبلًا من الحلوى، لكن هناك أكثر من مجرد السكر يختبئ في الداخل، ويجدان نفسيهما مطاردين من خنفساء روبوتية مرعبة.
يخرج جوي وبو في نزهة في الضباب، لكن الأمور تصبح غريبة عندما يقرر بو أن يأخذ حماماً بالطين وينضم إليه وحش مستنقع مخيف المظهر.
يعد جووي وبو خليطًا سحريًا قويًا للغاية لا يستطيع البشر العاديون تحمله... فما بالك بالنمل! يتحول بو إلى مخلوق عملاق بأربعة عيون ويجب على جووي السيطرة عليه!
يكتشف جوي وبو بوفيه "كل ما يمكنك أكله" والذي يتحول إلى سباق "إذا غفوت، خسرت"، عندما تبدأ بو في تناول أكبر قدر ممكن من التوت.
يحاول جوي وبو اقتحام حفلة عيد الميلاد لكنهما يكتشفان أن هناك سياسة صارمة "لا للنمل".
جوي وبو يقومان بتزيين شجرة عيد الميلاد عندما يلاحظان أن جهودهم تفتقر إلى بعض "البريق"، فيحاولان سرقة بعض الخرز اللامع من طائر العقعق القريب.
يتسابق جوي وبو في سباق عربات، وكمعظم الأشقاء، يحاولان الغش للوصول إلى النصر بمساعدة الحشرات والنباتات الأخرى. من سيفوز في النهاية؟
يجد جوي وبو نفسيهما في مأزق بسبب الهوائيات، بعدما جلست ذبابة على بو وسقطت هوائياتها. هل سيتمكن جوي من إعادة الهوائيات إلى مكانها؟
يجد جوي وبو هاتفًا سحريًا على الأرض، ويستخدمانه لالتقاط صور سيلفي وتشغيل بعض الموسيقى! لكن مع جوي وبو، لا تكون الأمور دائمًا مجرد لهو ومرح...
ينضم عضو جديد إلى عائلة جوي وبو عندما يرحبون بقدوم نبات مصيدة فينوس الصغير إلى المستعمرة. ولكن بالنسبة لجوي، فإنها مجرد فم آخر يحتاج إلى الطعام.
عندما يتغير لون جوي وبو إلى الأزرق بسبب وعاء من الحبر، يصبحان هاربين في رحلة من المطاردة.
جوي وبو ينطلقان إلى السماء في محاولة شجاعة للوصول إلى الثمار المعلقة في أعلى الشجرة.
يجد جوي وبو نفسيهما في موقف صعب أثناء بحثهما الأخير عن الطعام، عندما يحاول بو استعادة بلوطة على لوح من الجليد.
يتعلم جوي وبو كيفية إحباط غضبهما بدلاً من تنفيس إحباطاتهما، عندما يحاول معجب كبير جذبهما بعد هروبهما من عنكبوت مخيف بأربعة عيون!
يجد جوي وبو هاتفًا سحريًا على الأرض، ويستخدمانه لالتقاط صور السيلفي وتشغيل بعض الموسيقى! لكن مع جوي وبو، لا تكون الأمور دائمًا مجرد مرح وألعاب...
جوي وبو يشعران بالنشاط في أحدث مغامرة بحث لهما... نشاط قد يكون من الأفضل الاستغناء عنه!
يقوم جوي وبو بتسلية أنفسهما بلعبة "الغميضة".
يجد جوي وبو صعوبة في الحفاظ على النظام عندما ينتقل زوج من خنافس الروث إلى حيهم.
يحاول جوي وبو الاسترخاء على الشاطئ، لكنهما يكتشفان أنهما ليسا الحشرات الوحيدة التي تسعى للراحة عندما تصل مجموعة من الذباب لتعكر صفو الهدوء.
بينما يحاولان الهروب من طائر مزعج، يسقط جوي وبو في متاهة من الأنابيب وليس لديهما سوى ذكائهما لإرشادهما للخروج.
جوي وبو يزعجان خنفساء الروث أثناء دوريتها عندما يتدخلان في منطقتها. بدلاً من تهدئة الوضع، يزيدان غضب الخنفساء بشكل أكبر...
جوي وبو يعملان بجد في يوم شديد الحرارة، يقرر جوي التهرب من مسؤولياته بتظاهر بإصابة، مما يجبر بو على القيام بكل العمل!
يجد جوي وبو نفسيهما على قائمة كبار الشخصيات لحضور حفلة يفضلان تجنبها، عندما يجبرهما العنكبوت ذو العيون الأربعة على حضور حفلة عيد ميلاد.
يكتشف جوي وبو جسمًا طائرًا مجهولًا يتحول بسرعة إلى لعبة في الملاهي الجهنمية، عندما يتضح أنه طائرة بدون طيار تفلت من السيطرة!
يواجه جوي وبو صعوبة في البقاء غير ملحوظين عندما يغطي الطلاء المتوهج في الظلام بو، ويجدون أنفسهم مرة أخرى هدفًا لغضب العنكبوت!
جوي وبو يدخلان دون قصد إلى "حصة تدور" من نوع ما. يجدان أنفسهما محاصرين في ساحة مع لعبة دوارة، ويجب عليهما تجنب الاصطدام بها!
عثر جوي وبو على بيضة بلاستيكية مهملة محشوة بالحلوى، لذا قررا دفعها طوال الطريق إلى المنزل لفتحها. حان وقت التحدي!
يستدعي جوي وبو دودة من أعماق الأرض، والتي تستولي على مستعمرتهم.
جوي وبو يحظيان بجائزة غذائية هائلة عندما يعثران على بسكويت عيد ميلاد ضخم، لكنهما يكتشفان أن نقل الجائزة العملاقة إلى المنزل ليس سهلاً كما توقعا.
ينطلق جوي في رحلة بحرية باستخدام ورقة كشراع. لكن جوي وصديقه بو يواجهان مغامرة أكبر مما توقعا عندما يلاحقهما سمكة.
جوي وبو يواجهان عدة مشاكل عندما يأخذ بو نزهة وهو نائم!
جوي وبو في مهمة إنقاذ في النهر، حينما يصادفان وحشًا يختبئ في الأعماق وعليهما الهروب منه.
ينفصل جوي وبو عن بعضهما عندما يسقط بو داخل وعاء من الحبر غير المرئي.
يواجه جوي وبو صعوبة في نقل قطعة حلوى عملاقة، لكن بو يخطر ببالها فكرة رائعة.
يجد جوي وبو نفسيهما في موقف صعب عندما يدخل إنسان إلى الحي ويقوم بسرقة علكة بو عن طريق الخطأ!
جوي وبو يواجهان نملة عملاقة التي لن تسمح لهما بعبور الجسر دون معركة. يقرران التعاون مع عدوهما، خنفساء الروث، لعبور الجسر.
يتعثر جوي وبو في ضفدع صغير عالق على الشاطئ ويتسابقان مع الزمن لإيجاد الماء له.
يكتشف جوي وبو منزلًا مصنوعًا من خبز الزنجبيل والحلوى.
يرى جوي وبو وعاء من المربى. الشيء الوحيد الذي يفصل بينهما وبين محتوياته هو غطاء عنيد. هل يمكنهما معرفة كيفية فتحه؟
يقوم جوي وبو بعرض مسرحي لأصدقائهم من الحشرات، حيث يحاولون إبهارهم بمواهبهم المتنوعة. هل سيحققون نجاحاً باهراً أم سيصيبون المستعمرة بخيبة أمل؟
يكتشف جوي وبو سيارة سباق صغيرة لعبة، وفجأة يشعران برغبة قوية في السرعة!
جوي وبو يلجآن إلى عرافة، على أمل الحصول على لمحة عن مستقبلهما. هل تمتلك عيناً ترى كل شيء أم أنها مجرد خدعة للسذج؟
يستعد جوي وبو للمواجهة عندما يتم إدخالهما عن طريق الخطأ في مباراة مصارعة.
جوي وبو يساعدان غريبًا عالقًا في بركة طينية. وبعد إنقاذه، يقرر الغريب أن يأخذ كل طعام جوي وبو!
يذهب جوي وبو إلى طاولة النزهة ويلاحظان طبق من السباغيتي مع كرات اللحم!
رؤية حبة عبر هوة، قرر جوي وبو العبور على حبل مشدود.
يختبئ جوي وبو في زجاجة زجاجية مع دبهم المطاطي للهروب من طائر، لكنهم يتسببون عن طريق الخطأ في توصيل أنفسهم.
جوي وبو يحلقان في السماء بطائرة مصنوعة يدويًا. كل شيء يسير على ما يرام حتى يواجهان عطلاً! هل سيتمكن جوي وبو من الطيران بعيدًا عن هذه الورطة؟
يجد جوي وبو وعاء من الفشار على طاولة النزهة. بينما يندفعان نحوه، يقوم مروحة الطاولة الخاصة بسوني بنفخهما بعيدًا!
يجد جوي وبو عملة شوكولاتة لامعة في الفناء.
يكتشف جوي وبو كوبًا من نودلز الكوب الفورية.
1، 2، 3 انطلق! جوي وبو يبدآن سباق التزلج.
بو علقت قدميها في الطين. وقبل أن تتمكن من الهروب، تصلب الطين، محاصرًا إياها!
تسقط حلوى جوي وبو في البالوعة، والآن يجب عليهما مطاردتها.
بعد أن تدحرجت حلوىهم عن طريق الخطأ إلى بركة ماء، يغوص جوي وبو خلفها باستخدام غواصة مصنوعة بأيديهم!
يحصل جوي وبو على زيارة مفاجئة من ابن عمهم، لكنه يزعجهم عن غير قصد!
يقرر جوي وبو بناء منصة للغطس العالي في منطقة السباحة المحلية، ويجذبون حشدًا من الناس الذين يقررون المساعدة.
خطط "جوي" لحفلة عيد ميلاد مثالية لـ "بو"، لكنه نسي الهدية! ينطلق للعثور على هدية وأخيرًا يجد قطعة حلوى في غلافها.
تصاب بو بالمرض، ويجب على جوي أن يقوم برحلة شاقة عبر كروم الأشواك، ومنحدرات الفطر، ونباتات مصيدة الزنبق في بحثه عن المكونات اللازمة لصنع الحساء المثالي. هل سيتمكن جوي من العودة بأمان؟
يعلق جوي على ظهر عنكبوت بسبب بعض الحلوى اللاصقة.
إنقاذ عنكبوت صغير ينقلب رأساً على عقب عندما تلتصق شبكته بجوي!
يجمع جوي وبو كريم الكعك بحماس، لكن قبل أن يتمكنا من العودة إلى المنزل، تبدأ مجموعة من الذباب في الهجوم!
بُو تصاب بنوبة جوع شديدة وتأكل كل الطعام الخاص بها وبجوي.
يستمتع جوي وبو بأداء لقطات مدهشة، حيث يقومان برمي التوت في بيت النمل الخاص بهما.
تتشابك قدم جوي في خيط اليويو الخاص بسني. بينما يحاول بو إنقاذ جوي، ينطلقان في مغامرة دوارة مذهلة.
بعد نفاد الطعام، يحاول جوي وبو زراعة بذرة على أمل أن تنتج لهم شيئًا لذيذًا.
جوي وبو يطاردان حبة توت تتدحرج تحت خلاطة أسمنت، ولكن ينتهي بهما الأمر مغطسين بقطرات الأسمنت ويتحولان إلى تمثالين!
يجد جوي وبو كرات اللحم اللذيذة، ولكن قبل أن يتمكنوا من تناولها، يقوم خنفساء الروث عن طريق الخطأ بلفهم داخل كرة اللحم!