ينضم عضو جديد إلى عائلة جوي وبو عندما يرحبون بقدوم نبات مصيدة فينوس الصغير إلى المستعمرة. ولكن بالنسبة لجوي، فإنها مجرد فم آخر يحتاج إلى الطعام.