يحاول كل من ليونارد وبيني التسكع سوية كأصدقاء "بلا موعد"، لكن ينتهي الأمر بكل منهما بإفساد فرص الآخر في الحصول على شريك عن قصد. وفي هذه الأثناء، يستعين شيلدون بمساعدة برناديت وإيمي للتخلص من خوفه من الطيور.