يكتشف ليونارد إثر زيارة والدته له في عيد الميلاد الكثير من الأخبار التي كانت تخفيها عنه والتي يعلم بأمرها شيلدون، كما يشعر بالقلق من إمكانية عدم قبولها العلاقة العاطفية التي تربطه مع بيني.