تحاول ويتني وأندرو إكمال علاقتهما. تفرط بيلا في تسليط الضوء على ذا فوكسي. وكيمبرلي ترافق كنعان إلى مأدبة توزيع الجوائز في دائرة الاقتصاد. لايتون تزور مركز المرأة وأليسيا.