تفشل حفلة عيد ميلاد العمدة همدينغر بشكل رهيب عندما يُحاصر مارشال كيتي داخل بينياتا ذات الحجم الطبيعي. يحاول العمدة همدينجر دفع الضباب إلى خليج المغامرة، ويقع على عاتق باو باترول العثور على الحيوانات المفقودة في السُّحب وإنقاذ الموقف.