يبدأ دومينيك بوضع مخطط كارثي لمادلين بينما يندفع الفريق لإيقافه. يتصاعد التوتر مع بدء انكشاف الأسرار.