يسعى فيل ليوتاردو إلى مواصلة دورة الانتقام بين عائلات نيويورك وجيرسي. كريستوفر يصارع إدمانه؛ وتوني يقرر بأن تكليف كارميلا بمشروع المنزل النموذجي هو الأفضل؛ يحصل إي جيه على صديقة جديدة.