يتم تعيين سامانثا من قبل فتاة ثرية في الـ 13 من العمر لتحضير ذا بات ميتزفا أوف ذا سينشوري. في هذه الأثناء، يضع طبيب ميراندا لها دعامات لأسنانها وتقابل كاري رجلاً جديداً والذي يعيش في منزل والديه.