في حين تلتقي كيري برجل آخر" غير مناسب" في غرفة الانتظار، تستهل سامانثا مواعدتها مدمن رياضة. وفي الأثناء، تنضم شارلوت إلى نادٍ لكي تلتقي برجل لطيف، وتحاول ميراندا "إغواء" رجل في المبنى المقابل لها.