في خضم موسم الإنفلونزا، يعاني كل من ليزلي وآندي المصابين بالمرض من حجز مؤديين لحفل الاتحاد.