يقوم ديلان وتشارلي بتزيين المدرسة لحفلة عيد الهالوين، لكن اكتشفا أن عامل النظافة يحتفظ بسر مخيف. لا تستطيع ريبيكا وبيثاني الاتفاق على زي لشخصين للمشاركة في لعبة الخداع أو المكافأة.

تحاول العائلة أن تجعل عيد الميلاد الأول لـدايلن بعيدًا عن المنزل مميزًا، لكنها تفرط في محاولة إعادة إنشاء تقاليده المفضلة. في هذه الأثناء، يشعر الأطفال بالذعر عندما يدركون أنه ليس لديهم هدايا لوالديهم.