بينغو وصديقه يتعرضان للاحتجاز في نفق جليدي أثناء محاولتهما استعادة الكرة. بينغو وروبي يستخدمان زجاجة سرير الأب كحجر كرلنغ.