يضيع بينغو في متاهة جليدية بعد أن أسقط زجاجة من الحليب. يستمتع بينغو وبينغا بصنع ظلال مجنونة على جدار غرفة نومهما.