اكبح حماسك - كيرب يور إنثوزيازم

يؤدي العثور على أمر بريء في بنطال لاري إلى حصول سوء فهم مع نانسي صديقة شيريل في السينما، حيث يسيئ لاري أيضاً إلى لويس حبيبة صديقه ريتشارد

ينتهي موعد لاري وشيريل المزدوج والممتع مع تيد دانسون وماري ستينبيرغن، بطريقة سيئة في مضمار البولينغ، عندما يكتشف لاري بأن أحدهم سرق حذاءه.

عندما لم يلتقط لاري كرة غولف سقطت من دلو يحمله رجل يعتمر قبعة غربية، أطلق الأمر سلسلة من الأحداث التي أجبرته على الذهاب إلى حفلة يقيمها رجل الأعمال جيل، حيث ضاع مع شريل وهما في الطريق إلى هناك.

يحصل شجار ما بين شيريل ولاري بعد عودتها من رحلة، عندما فشل في تحيتها بالطريقة الملائمة لانشغاله بمشاهدة برنامج ألعاب تلفزيوني. للتكفير عن الخطأ، يقرر لاري شراء سوار مذهب لها، لكن لا يسمح له بالدخول إلى المتجر بسبب ملابسه الرثة.

يفوت لاري اجتماعاً هاماً مع ممثلة رئيسية. يتلقى كل من لاري وشيريل زيارة من المصممة الداخلةي في منزلهما، والتي تملك رقم الهاتف الخاص بنجمة السينما وترفض إعطائه لـ لاري، بالرغم من أنها اتصلت به وتركت رقم هاتفها، الأمر الذي لم يفهمه لاري.

أملاً في طمر سلك هاتف يتدلى فوق حديقتهما الخلفية، تحت الأرض، يصادق لاري وشريل الجيران الذين عليهم الموافقة على عملية الطمر. الزوج محامي فاشل لكنه يعشق ساينفيلد، لذا يقرر لاري دعوة جوليا لويس درايفوس إلى منزله.

خلال تجربة قياة لسيارة جيف الجديدة، الشيفروليه الكلاسيكية طراز 57، يظن لاري بأنه صوت بوق حقيقي، في الوقت الذي كان فيه مصدر الصوت من المذياع عند الإشارة الحمراء مما تسبب بصدم السيارة.

خلال جنازة عمة شيريل، يعرض لاري استخدام صلاته لنعيها في الصحيفة. وعندما يتم طبع الصحيفة، تبين وجود خطأ مطبعي فادح، وعائلة شيريل مقتنعة بأن لاري تقصد القيام بذلك.

في طريقه إلى الصيدالية لجلب دواء مضاد للحساسية لزوجته، يقابل لاري ريتشارد لويس. ثم يقابل الإثنان صدفة طبيب أمراض جلدية صديق لـ ريتشارد والذي عاجله لاري بمزحة سريعة لا طعم لها.

يقابل كل من شيريل ولاري، لوسي مونتون وهي ممثلة وصديقة قديمة لـ لاري. بالرغم من غيرة زوجته، يجتمع لاري ولوسي على الغداء وتقنعه بالذهاب معها إلى اجتماع للناجين من هجمات سفاح القربى، حيث يخبر الجميع كيف تعرض للتحرش في صغره.

يقوم لاري دايفيد وزوجته بشراء منزل جديد على الشاطئ كان يملكه أحد نجوم السينما. في هذه الأثناء، يفاجئ لاري زوجته وأصدقائه بقبوله العمل كبائع سيارات.

يترك جيف زوجته سوزي ويقلق بأن حياته الخاصة ستصبح علنية في المحكمة، الأمر الذي يؤثر على لاري أيضاً والذي أصبح مهووساً بحقيقة أن يظهر لـ شيريل كما هو طبيعي. في هذه الأثناء، يسعى لاري للانتقام من المصارع المحترف ثور أولسون والذي يعتقد أنه قام بتخريب إطار سيارته.

عند حضوره العرض الأول من فيلم كتابة صديقه كليف كوب، يقوم لاري بإهانة جاره اليهودي، الأمر الذي ينفر كليف ويرسل مبادرات مضللة إلى زوجته. لاحقاً، تختبر عائلة دايفدز الجانب المخادع من هالويين، عندما يرفض لاري تقديم الحلوى للغرباء.

يتم وصف لاري بكاره للنساء عندما ظن بأن مديرة تابعة لشبكة أتش بي أو أخذت بعض حبات الروبيان من وجبته، عقب خطأ في تسليم الطعام الصيني.

يقوم كل من لاري وريتشارد اللذين يتعالجان عند الطبيب النفسي ذاته بوضع مؤامرة لإنهاء علاقتهما مع الطبيب النفسي المعالج، بعد أن رأى لاري الرجل يرتدي ثياب سباحة نسائية.

يوافق طبيب يستخدم الوخز بالإبر على التخلي عن أجره إذا لم يتمكن من شفاء ظهر لاري. في الوقت نفسه، يطلب أحد المؤلفين من لاري أن يمنحه قرضاً بقيمة 5 آلاف دولار، مدعياً أنه سيقوم بإعادتها قريباً بما أن والده الذي يتمتع بصحة جيدة، على وشك الموت.

يؤدي وجود لاري خلال أحد العروض إلى حصول فوضى عندما تطلب ابنة رئيس إحدى الشبكات من لاري أن يقص شعر دميتها المحببة على قلبها، لكنها حزنت كثيراً عندما علمت بأن شعرها لن ينمو مجدداً. ويتعين على لاري أيضاً التعامل مع مرحاض مقفل ونداء الطبيعة.

يتم التحدث عن لاري كوغد بعد أن تعمد عرقلة شاكيل أونيل في مباراة لفريق الـ لايكرز، لكن الحادث جلب له الحظ الجيد في النهاية.

لا يصدق لاري بأن الرجل اليهودي الذي سيتزوج شقيقة شيريل سوف يعتنق المسيحية. يتهم ريتشارد لويس، لاري بسرقة رسالة يضعها على مجيبه الصوتي، ويتهم لاري عدداً من المسافرين بسرقة تذاكره.

تضبط شيريل، لاري وهو يحصل على تدليك غير لائق، كما ويضبط صاحب مطعم، لاري وهو يقوم بسرقة الشوك.

حلقة 1 • ذا لاري دايفيد ساندويش

مع اقتراب الأيام المقدسة اليهودية، تترك تجربة قريبة من الموت، مقترنة بتعليق قدمه والده، لاري يتساءل عما إذا كان هناك المزيد من هويته عما كان يعتقد. في أخبار أفضل، هناك سندويتش يحمل اسمه الآن، لكنه لا يروق له.

30د • 2005

مع اقتراب الأيام المقدسة اليهودية، تترك تجربة قريبة من الموت، مقترنة بتعليق قدمه والده، لاري يتساءل عما إذا كان هناك المزيد من هويته عما كان يعتقد. في أخبار أفضل، هناك سندويتش يحمل اسمه الآن، لكنه لا يروق له.

حلقة 2 • ذا بوتي

يطلب لاري مساعدة مهنية لتأمين معلومات عن ماضيه. وفي الوقت نفسه، تتلقى مكانه كمؤيد لحقوق مثليي الجنس ضربة قوية.

30د • 2005

يطلب لاري مساعدة مهنية لتأمين معلومات عن ماضيه. وفي الوقت نفسه، تتلقى مكانه كمؤيد لحقوق مثليي الجنس ضربة قوية.

حلقة 3 • ذا كريست نايل

يضع شراء لاري الملابس الداخلية لمدبرة منزله في موقف حرج، بينما يظهر ولع حماه بفيلم باشين أوف كرايست من جديد.

29د • 2005

يضع شراء لاري الملابس الداخلية لمدبرة منزله في موقف حرج، بينما يظهر ولع حماه بفيلم باشين أوف كرايست من جديد.

حلقة 4 • كاميكازي بينغو

يتساءل لاري كيف يمكن لمحارب ياباني مخضرم من الحرب العالمية الثانية أن يطلق على نفسه لقب كاميكازي، ويشعر بأن لعبة بينغو منزلية ليست بالمستوى المطلوب.

30د • 2005

يتساءل لاري كيف يمكن لمحارب ياباني مخضرم من الحرب العالمية الثانية أن يطلق على نفسه لقب كاميكازي، ويشعر بأن لعبة بينغو منزلية ليست بالمستوى المطلوب.

حلقة 5 • لويس نيدز إيه كيدني

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

30د • 2005

عندما يكتشف ريتشارد لويس أنه يحتاج إلى عملية زرع كلية، يجد صديقين متبرعين يتطابقان معه، ويتركهما يقرران من الذي يريد التخلي عن كليته لصالحه.

حلقة 6 • ذا سموكينغ جاكيت

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

30د • 2005

تتسبب سترة والده و"تلوث الحمام" بالكثير من الحزن لـ لاري.

حلقة 7 • ذا سيدر

تنضم شيريل حفل عشاء بمناسبة عيد الفصح، حيث يجد لاري على الفور الكثير من الطرق لتخريب كل شيء.

30د • 2005

تنضم شيريل حفل عشاء بمناسبة عيد الفصح، حيث يجد لاري على الفور الكثير من الطرق لتخريب كل شيء.

حلقة 8 • ذا سكي ليفت

متوقعاً أن يتبرع بكليته إلى ريتشارد لويس، يحاول لاري أن يطور خطة طارئة في حال احتاج هو لمن يتبرع له بكلية. وفي الوقت نفسه، تدعي ممرضة بأن جيف يعاني عوارض قصور في الكلى.

34د • 2005

متوقعاً أن يتبرع بكليته إلى ريتشارد لويس، يحاول لاري أن يطور خطة طارئة في حال احتاج هو لمن يتبرع له بكلية. وفي الوقت نفسه، تدعي ممرضة بأن جيف يعاني عوارض قصور في الكلى.

حلقة 9 • ذا كوريان بوكي

تتم استعارة سترة لاري من دون إذنه، لكنه يتحول في النهاية إلى الرجل السيئ. في هذه الأثناء، يقوده تحقيقه في ما حصل لكلب جيف المفقود، أوسكار، إلى منظم المسابقات الكوري.

29د • 2005

تتم استعارة سترة لاري من دون إذنه، لكنه يتحول في النهاية إلى الرجل السيئ. في هذه الأثناء، يقوده تحقيقه في ما حصل لكلب جيف المفقود، أوسكار، إلى منظم المسابقات الكوري.

حلقة 10 • ذي إيند

يكتشف لاري أخيراً الحقيقة الكامنة خلف مسألة تبنيه، ويتخذ قراره النهائي بشأن التبرع بكليته لـ ريتشارد لويس.

42د • 2005

يكتشف لاري أخيراً الحقيقة الكامنة خلف مسألة تبنيه، ويتخذ قراره النهائي بشأن التبرع بكليته لـ ريتشارد لويس.

حلقة 1 • ذا ديفورس

لاري لديه أفكارا أخرى بخصوص محاميه، ويُعيد التفكير أيضا بطلب بسكويت غيرل سكاوت من ابنة صاحب فريق رياضي.

28د • 2015

لاري لديه أفكارا أخرى بخصوص محاميه، ويُعيد التفكير أيضا بطلب بسكويت غيرل سكاوت من ابنة صاحب فريق رياضي.

حلقة 2 • ذا سايف هاوس

يتحمل ليون قضية هوية خاطئة، يقوم لاري بمساعدة النساء في علاقات مؤذية، يتورط ريتشارد لويس مع مؤدي لعرض مسرحي هزلي.

28د • 2015

يتحمل ليون قضية هوية خاطئة، يقوم لاري بمساعدة النساء في علاقات مؤذية، يتورط ريتشارد لويس مع مؤدي لعرض مسرحي هزلي.

حلقة 3 • بالاستينيان تشيكن

يستمتع لاري بدوره كـ (مجرم إجتماعي) حتى يصبح الموضوع عائقا بينه وبين أصدقائه، في ملعب للغولف وفي مطعم فلسطيني.

29د • 2015

يستمتع لاري بدوره كـ (مجرم إجتماعي) حتى يصبح الموضوع عائقا بينه وبين أصدقائه، في ملعب للغولف وفي مطعم فلسطيني.

حلقة 4 • ذا سمايلي فيس

لاري على وشك مواجهة أحد جيرانه، كما يقوم بمحاولة مخالفة العادات المتبعة في المواعيد الغرامية

29د • 2015

لاري على وشك مواجهة أحد جيرانه، كما يقوم بمحاولة مخالفة العادات المتبعة في المواعيد الغرامية

حلقة 5 • فو أوف سايلانس

ذريعة فاشلة لها عواقبها. رفض كلب العائلة وجبة أخيرة، ويتجابه لاري مع أحدهم في دوره للبوفيه.

28د • 2015

ذريعة فاشلة لها عواقبها. رفض كلب العائلة وجبة أخيرة، ويتجابه لاري مع أحدهم في دوره للبوفيه.

حلقة 6 • ذا هيرو

تتعرض محاولة جيف لتكوين صداقة مع ريكي غيرفيس إلى الإحباط بسبب فضول جرسون في المطعم، بينما يتم إعتبار لاري بطل المدينة.

29د • 2015

تتعرض محاولة جيف لتكوين صداقة مع ريكي غيرفيس إلى الإحباط بسبب فضول جرسون في المطعم، بينما يتم إعتبار لاري بطل المدينة.

حلقة 7 • ذا باي- سيكشوال

يتنافس لاري وروزي أودونيل على جذب نفس المرأة.

28د • 2015

يتنافس لاري وروزي أودونيل على جذب نفس المرأة.

حلقة 8 • كار بيرسكوب

يتعرض تدريب لاري الروتيني للتوقف بينما يقوم برفقة جو بدراسة فرصة استثمارية.

29د • 2015

يتعرض تدريب لاري الروتيني للتوقف بينما يقوم برفقة جو بدراسة فرصة استثمارية.

حلقة 9 • مستر سوفتي

مشاهدة عربة مستر سوفتي الشهيرة لبيع الآيس الكريم تثير لدى لاري الكثير من الذكريات المؤلمة من أيام الطفولة.

31د • 2015

مشاهدة عربة مستر سوفتي الشهيرة لبيع الآيس الكريم تثير لدى لاري الكثير من الذكريات المؤلمة من أيام الطفولة.

حلقة 10 • لاري x مايكل جاي. فوكس

يتهم لاري جاره الممثل مايكل جاي فوكس بالتحرش به، بينما يقدم جيف تضحية كبيرة لـ سوزي.

29د • 2015

يتهم لاري جاره الممثل مايكل جاي فوكس بالتحرش به، بينما يقدم جيف تضحية كبيرة لـ سوزي.

حلقة 1 • فويستد!

يحاول لاري تخليص نفسه من مساعد غير كفء، لكنه يسيء إلى حلاق جيف ويشارك في مشروع جديد.

36د • 2017

يحاول لاري تخليص نفسه من مساعد غير كفء، لكنه يسيء إلى حلاق جيف ويشارك في مشروع جديد.

حلقة 2 • ذا بيكل غامبت

يتوجه لاري إلى وجه مألوف، ويقدم المشورة لضيف نزيل في فندق ويحاول خلق تحويل لمساعدة ابن شقيق صديق له.

33د • 2017

يتوجه لاري إلى وجه مألوف، ويقدم المشورة لضيف نزيل في فندق ويحاول خلق تحويل لمساعدة ابن شقيق صديق له.

حلقة 3 • ايه ديستنس ان ذا كيتشن

يلجأ لاري إلى كاتب للحصول على المشورة. أثناء البحث عن شقيقة سوزي الصغرى، يحصل على مخالفة سير من قبل شرطي متحمس.

32د • 2017

يلجأ لاري إلى كاتب للحصول على المشورة. أثناء البحث عن شقيقة سوزي الصغرى، يحصل على مخالفة سير من قبل شرطي متحمس.

حلقة 4 • رانينغ ويذ ذا بولز

يتهم الطبيب لاري بتجاوزه؛ تزداد شكوك سوزي بشأن جيف؛ يقدم لاري رشوة لبواب في جنازة.

30د • 2017

يتهم الطبيب لاري بتجاوزه؛ تزداد شكوك سوزي بشأن جيف؛ يقدم لاري رشوة لبواب في جنازة.

حلقة 5 • ثانك يو فور يور سيرفس

يرتكب لاري خطأ مع خطيب سامي، ويحاول البدء من جديد مع حامل بريده والحارس الأمني في نادي الغولف.

32د • 2017

يرتكب لاري خطأ مع خطيب سامي، ويحاول البدء من جديد مع حامل بريده والحارس الأمني في نادي الغولف.

حلقة 6 • ذا أكسيدانتال تيكست اون بيربوس

يبتكر لاري حيلة مذهلة لتخليص رفاقه من تبعات العلاقات العاطفية، كما يتسبب في إثارة حنق حبيبة فونكهاوزر الجديدة.

36د • 2017

يبتكر لاري حيلة مذهلة لتخليص رفاقه من تبعات العلاقات العاطفية، كما يتسبب في إثارة حنق حبيبة فونكهاوزر الجديدة.

حلقة 7 • ناماست

يغضب لاري مدربة يوغا، ويخرج في أول موعد غرامي ميمون، ويدخل في شجار مع سائق يعمل لشركة أوبر.

33د • 2017

يغضب لاري مدربة يوغا، ويخرج في أول موعد غرامي ميمون، ويدخل في شجار مع سائق يعمل لشركة أوبر.

حلقة 8 • ذا تريبيونال

تطلب بريدجيت خدمة من لاري بناء على طلب من ابنها. يحصل لاري على غير متوقع ويدرك بأن المعلومات السرية أفضل من الخدمات.

32د • 2017

تطلب بريدجيت خدمة من لاري بناء على طلب من ابنها. يحصل لاري على غير متوقع ويدرك بأن المعلومات السرية أفضل من الخدمات.

حلقة 9 • ذا شاكر

يتعرض لاري للابتزاز من قبل موظف وللتعذيب من قبل شخص ما من ماضيه. يخرج جيف و لاري بمشروع إبداعي جديد. يتم تنشيط سوزي من قبل مصدر غير متوقع.

42د • 2017

يتعرض لاري للابتزاز من قبل موظف وللتعذيب من قبل شخص ما من ماضيه. يخرج جيف و لاري بمشروع إبداعي جديد. يتم تنشيط سوزي من قبل مصدر غير متوقع.

حلقة 10 • فتوى!

لدى لاري مشكلة في الجدولة، ويتشاجر مع بعض الزملاء في العمل، ويستضيف ضيفين لا يعترفان بالجميل في منزله.

47د • 2017

لدى لاري مشكلة في الجدولة، ويتشاجر مع بعض الزملاء في العمل، ويستضيف ضيفين لا يعترفان بالجميل في منزله.

يستقبل الـ دايفيدس عائلة تشردت بفعل الإعصار المدمر، يعثر لاري على طريقة تجعله يتجنب الذهاب إلى الحفلات التي لا يرغب في حضورها.

إنه يوم الانتقال بالنسبة إلى عائلتي بلاكس ودايفيدز، يضيع قميص لاري الخاص باللاعب جو بيبتون في المصبغة، وتنفر شيريل كثيراً عندما تجد أثراً لسائل منوي على اللحاف في غرفة الضيوف.

تغضب مارتي فونخوسر كثيراً بعد سرقة الزهور من نصب أمها. يشكو لاري من "عارضي العينات" في المتاجر؛ ويجد جيف وسوزي أن معرفة لاري ساهمت في إدخال سامي إلى مدرسة خاصة مهمة جداً.

تندم لاري كثيراً بعد أن قامت بتدبير وظيفة لـ تشا-تشا، بعد أن شاهدت عاداته في المرحاض، وتعين عليها القيام بمكالمة هاتفية، وتشعر عائلة بلاكس ولاري بالانزعاج من الاهتمام الزائد بالبيئة، ويعترض نادل على تحضير حقيبة كلب لأحد الكلاب.

لاري غير متحمس على الإطلاق لقراءة كتاب عن النزوات وعن سائق سيئ.

آلة تحميص تحول حياة لوريتا وليون إلى حياة صعبة، ويتعرف لاري إلى مبيد.

عندما ازدرى لاري من مكالمة شيريل الهاتفية التي بدت فيها مرتعبة لصالح التعامل مع عامل إصلاح من تيفو، تتركه وتغادر، تاركة الأصدقاء ليقرروا إلى جانب من سيبقون صادقين.

يسيئ لاري عن طريق الخطأ لـ لوريتا، عمة راي، ويحاول الاستفادة من وجود جيف في المستشفى.

يحاول لاري استخدام معالجة شيريل بعد الحصول على المشورة السيئة من معالجه. ينزعج لاري من مستوى مشاركة مارتي في مسيرة داعمة لمرضى الألزهايمر.

يستخدم لاري عيد بات ميتزفا الخاص بـ سامي غرين من أجل تنظيف سمعته من إشاعة طالته، تعلن عائلة بلاكس أنها عائدة إلى الديار، ويحاول لاري المواعدة من جديد.

استغلال مارتي فنكهاوزر لبادرة لاري الفارغة بخصوص شقيقة المختلة عقلياً وبروتوكولات دعوة حفل عشاء سوزي، يضع جيف في موقف حرج

يجرح لاري مشاعر إحدى صديقات ريتشارد لويس بعد أن اكتشف ما حدث بينهما في السيارة أثناء قدومهما. يتمنى لاري العثور على طبيب يوصي لوريتا بتركه

يوافق لاري على فكرة سانيفيلد لإقامة حفل لم الشمل عندما يدرك بأن هذه الفكرة قد تساعده على استعادة شيريل. لكنه يغضب عندما يرفض جيسون إعطاء بقشيش وعند اكتشافه أن تذاكر قناة إن بي سي لكرة السلة كانت سيئة جداً

يجعل لاري من الممثل كريستيان سليتر عدواً له أثناء حفل الذكرى السنوية لزواج تيد وماري ويلتقي بالصدفة بحبيبته السابقة التي تبدي إهتمامها به. وفي نفس الوقت، يقوم طبيب لاري بإعطائه رقمه الشخصي إلا أنه سرعان ما يندم على ذلك

يدرك لاري الذي يواعد امرأة مقعدة بدافع الشفقة بأنه يستطيع الاستفادة من المزايا التي يوفرها لها المجتمع. وفي نفس الوقت يأمل القضاء على إشاعة مفادها أن الممثلة العجوز روزي أدونيل بإمكانها أن تبرحه ضرباً

يشمئز جيري ساينفيلد ولاري من مساعدة شبه متعرية ترتدي قميصاً يكشف عن صدرها.

ينزعج لاري كثيراً من أعضاء وقوانين النادي الريفي ويكتشف بأن اسم والدته كتب بالخطأ العمد على شاهد قبرها من قبل والده لكي يوفر بضع مئات الدولارات.

يقوم لاري بأشياء خارج حدود المعقول لتبرئة جيف بعد أن تجد سوزي سروالاً داخليً نسائياً في سيارته. في نفس الوقت يتنافس أحد أصدقاء شيريل ضدها للحصول على دور زوجة جورج السابقة في حفل لم الشمل الذي يقيمه ساينفيلد.

انزعج لاري كثيراً بسبب الانقطاع الذي حصل في موقع التصوير أثناء لقطة الطاولة في لم الشمل. في هذه الأثناء يتظاهر ليون بأنه طبيب ميت لتخفيف اهتمام مايكل ريتشارد حول تشخصيه بالمرض.

يقدم شخصاً خدمة للاري لكنه لا يكافئه بالمقابل مما يتسبب له بالمشاكل مع صانع القهوة في الأستوديو. في هذه الأثناء تنتاب لاري مع بعض الشكوك من أن سبب معاشرة شيريل لجيسون ألكسندر هو علاقته المقربة بجوليا لويس دريفوس.

يتوجه لاري إلى أتلانتا لحضور حفل عيد ميلاد رجل أعمال بارز

لا يزال لاري في أتلانتا، ويجد نفسه عالقاً داخل منزل مستأجر يحتوي على زينة حدائق غريبة.

أثناء وجوده في النطاق، يقوم لاري بالتنصت على درس يحسن من أدائه في لعبة الجولف بشكل كبير.

تثير ملاحظة في غرفة خلع الملابس للرجال جدلاً داخل أوشنفيو. يتجاوز مستشار الزوجين لاري وإيرما حدوده المهنية.

بعد وقوع حادث في المعبد، يطلب لاري من أصدقائه بأن يشهدوا على شخصيته.

يحاول لاري الاستفادة بشكل أفضل من وقته داخل الحمام. تبدأ سوزي نشاط تجاري جديد ويحقق إعلانها نتائج غير متوقعة.

أحد المعارف من النادي يسأل كثيراً عن لاري. يستخدم كل من جيف وفريدي تكتيكات لاري للتخلص من التزاماتهما غير المرغوب فيها.

عندما يطلب ريتشارد مساعدة لاري من أجل شراء سيارة قديمة، يؤدي سلوكه المتهور إلى نتيجة غير مرغوب فيها. يخطط جيف سراً لمنح لاري توكيل قانوني.

يؤدي سوء تفاهم بين شيريل ومُدلكتها إلى تهديد سمعة لاري. ثم تزداد الأمور سوءاً بالنسبة للاري عندما يُعدي الشخص الخطأ بفيروس كورونا.

يعود لاري إلى أتلانتا، ,ويقوم بالتدخل في الحياة العاطفية لريتشارد ويكشف سراً خاص بشيريل.