في عالم سباق الشوارع غير القانوني، تفتخر مدينة أوكلاهوما باحتوائها على قائمة أسرع سيارات الشوارع في أمريكا وأفضل المتسابقين الذين سيخاطرون بالحياة، الثروة، والسجن للدفاع عن هذا الإدعاء
تابع المنافسة بين أسرع المشاركين في سباقات الشوارع في أوكلاهوما سيتي. في يوم السباق تزداد حدة الإنفعالات وتؤدي إلى عدة شجارات، الأمر الذي يؤثر على المتسابقين والحضور.
يُصاب أسطورة السباقات المحلية فارلي بخيبة أمل عندما يُطلب منه التوقف عن التسابق في الشوارع. وبعد شجارهما، يتوسل تشاك إلى بيغ تشيف للقيام بتدريبه.
بعد ثلاث سنوات من الاستهزاء، يدعو دوك المتسابق ميردر نوفا للتنافس على اللقب. في الأثناء يُجهز متسابقا الشوارع فارمتروك وآي زاد آن نفسهما لخوض سباق ضد نظيرهما فارلي.
يلفت ميردر نوفا انتباه الشرطة عند استعداده للسباق مع دوك. ويحاول كل من فارلي وفارمتروك جاهدَين تجهيز السيارات. فمن سيكون الفائز يا ترى؟
يؤدي النقاش الحاد بين شاك و فليب خلال بطولة البوكر إلى نزال آخر. تطلب مونزا من ديف التأنق استعداداً لحفل زفافه، ولكن يُثير الإختبار الطبي الذي قام به قُبيل الزفاف شكوك الشرطة.
يتنافس دوك وشون ضد بعضها البعض في مباراة العودة لأسرع السيارات في شوارع أوكلاهوما. يُحاول ديريك العودة مرة أخرى إلى قائمة المتسابقين، ولكن يتم استدعاءه من قبل رجال شرطة مألوفين.
تشتد المنافسة بين دادي دايف وشون عندما دعا دايف شون للجولة الأولى في السباق. كما يتحدى ديريك فارلي للمحافظة على لقب الفوز على فارمتراك.
برنامج ستريت آوتلوز هو رؤية من خلال أعين المتسابقين لسباق الشوارع المخالف للقانون. و يُعرض هذا الموسم في مدينة أوكلاهوما سيتي، التي تحتوي على كم هائل من أسرع سيارات السباق في الشوارع.
يتخلى بيغ تشيف عن مهامه كمنسق سباقات ليتسابق بسيارته "ذا كرو".
يتحدى متسابقو المضمار من تولسا فريق 405 بأمل الإطاحة بهم.
يخطط فارم تراك لمواجهة كبرى بين أفضل خمسة متسابقين.
يتصدى نخبة سائقي أوكلاهوما لأسرع سيارات الشوارع في نيو أورلينز.
يصر دوك على العودة بقوة خلف مقود "ستريت بيست".
يتحدى متسابقو أوكلاهوما نخبة الجنوب في سباق "كاش دايز" السنوي.
يوجه بيغ تشيف التحدي لميردر نوفا سعياً لانتزاع المركز الأول.
يواجهان فارم تراك وآي زد إن متسابقين جدد يطمحون لدخول قائمة العشرة الأوائل.
يعقد بيغ تشيف صفقة مع المتسابق الصاخب فريكن ريكان.
يتحدى ميردر نوفا دادي ديف في مواجهة نارية لا تُنسى.
تطلب تينا بيرس، أسرع امرأة في أوكلاهوما، مواجهة فارم تراك صاحب المركز العاشر.
يتقابلان دادي ديف وميردر نوفا وجهاً لوجه بينما يشتعل الصراع بين دوك ومونزا.
يعيد بيغ تشيف إحياء أول سيارة سباق امتلكها، بونتياك لو مانز طراز 1972.
يتورطان آي زد إن وفارم تراك في مشاكل قانونية بسبب سيارتهما الفولكس فاغن المعدلة.
تستعرض أوكلاهوما سيتي أقوى سياراتها لتتحدى كبار المتسابقين في كاليفورنيا.
يواجه أسرع متسابقي أوكلاهوما سيتي خصومهم من شوارع شيكاغو.
يعود فارم تراك بمحرك جديد، بينما يضبط تشاك التيربوهات بدقة.
يخططان تشيف وشون للسيطرة على القائمة، لكن الطريق لن يكون سهلاً!
ينظم تشاك سباق "الإطارات الصغيرة" في أوكلاهوما بجائزة قدرها 2000 دولار.
يواجه أسرع حارس بوابة في التاريخ تحديات المتسابقين الساعين لإزاحته.
يدخل فريق 405 في مواجهة عنيفة على طريقة "الديربي المدمر".
يتلقى بيغ تشيف تحدياً من منطقة 316، ويتشيتا في كانساس.
يبذل الجميع جهداً أخيراً لتسلق قائمة العشرة الأوائل.
يتنافس أسرع متسابقي الجنوب الشرقي على جائزة مالية قدرها 16 ألف دولاراً.
في الليلة الأخيرة من "كاش دايز"، لا يزال لدى أربعة من فريق 405 فرصة للفوز ب16 ألف دولاراً.
يؤكد تشيف انضمام متسابق جديد لتحدي "الدعوة المفتوحة" على مستوى البلاد.
يطمح بوستد ليصبح أول من يدخل قائمة الخمسة الأوائل بسيارة ذات إطارات صغيرة.
ينظم بوستد ورشة سباقات ثأرية لتجهيز فريق 405 لمواجهة في فورت وورث.
يجلب بيغ تشيف متسابقاً من الشمال الشرقي لتحدي "الدعوة الوطنية".
يتجه طاقم 405 إلى فيغاس لمواجهة أسرع متسابقي الشوارع هناك.
يسافر شباب 405 غرباً لمواجهة متسابقي لوس أنجيليس.
يغادر دادي ديف القائمة، ويترك المركز العاشر شاغراً.
يتلقى فريق 405 تحدياً كبيراً من متسابقي كولورادو ووايومنغ وميزوري وكانساس.
يتصدى نخبة 405 لأسرع متسابقي البلاد في مواجهة للهيبة والجوائز الكبرى.
يشن أكبر منافسو أو كيه سي هجوما على القائمة بدافع الانتقام. بينما يستهل شيف ودوك صيدهما في محاولة لإفشال مخطط هيلكات.
بينما يتواجه كل من شيف وميردر نوفا، يخوض فارمتراك وايه زاد إن سباقا في بلدة صغيرة. بالإضافة إلى ذلك، يسن شيف قواعد جديدة.
يقترح شيف فكرة تجعل من لائحة الأسماء أكثر فاعلية- إنها فكرة بركة سمك القرش. الآن، سوف تظهر مجموعة من المتعطشين لسباق الشوارع في كل أسبوع للبقاء ضمن ترتيب العشر الأوائل.
يجب على شيف حجز ليلتين للسباق بسبب شعبية شارك بوول، ويحضر كل من هينسون، يورمام وتشاك 55 للمشاركة في تحدي حارس البوابة.
يعود الأب ديف من جديد إلى فريق ذا شارك بول بمعية كورفيت هنسون، بلان بي، جنبا إلى جنب مع الأم الجديدة تينا بيرس وبوستد جي تي، بعد أن تمت إزالة إسمه من القائمة.
يحدث تصادم مدمر خلال السباق بين شيف وبراين "تشاكي" ديفيس. وفي مكان آخر يصنع ايه زاد إن وفارمتراك كرة بولينغ.
يُعاين بيغ شيف الضرر الذي حدث لسيارته للمرة الأولى بعد الحادث الذي تعرض له أثناء سباقه ضد براين "تشاكي" ديفيس.
يعود بيغ شيف إلى منصب زعيم المتسابقين حتى يتمكن من قيادة سيارته بونتياك.وتستعد تينا لمسابقة راوند روبين.
يرغب فريق 405 المضنف ضمن لائحة العشر متسابقين الأوائل في المدينة إلى استعادة لقبه كمجموعة المتسابقين الأسرع والأكثر احتراما في البلاد.
مع اقتراب سيارته الجديدة من الجاهزية، يجب على تشيف مواجهة اضطراب ما بعد الصدمة ليتمكن من السباق مرة أخرى.
يتصارع الجميع بشراسة بعد التغييرات الكبرى في القائمة للوصول إلى القمة.
يتركز سباق هذا الأسبوع على من يتصدر القائمة ومن يتذيلها.
يبتكران فارم تراك وآي زد إن طرقاً غير تقليدية لجمع بعض التحديات.
يضعان تشيف وشون خطة محكمة للعودة إلى المراكز العليا في القائمة.
يشتد التركيز مع اقتراب نهاية السباقات، والجميع يسعى للتقدم في الترتيب.
يغضبان دوك وتشيف عندما يتخلف أفضل سائقيهم عن الحضور بسياراتهم في ليلة السباق.
يدفع الشباب سياراتهم لأقصى حد بينما تهدد عاصفة مطرية ليلة السباق.
يجبر حادث مروع الجميع على إعادة التفكير في قراراتهم.
ينتهي السباق بفارق ضئيل جداً، مما يشعل معركة حامية على المركز الأول.
يعود جيف لوتز وتتحسم الانتصارات بفوارق دقيقة للغاية.
يواجه رايان أقسى اختبار في سعيه للانتهاء من السباقات بلا هزيمة.
يختبر فريق 405 روح الفريق في سباق حماسي بمدينة شيكاغو.
تتجدد المنافسات مع مواجهة فريق 405 لكل من لاري لارسن وروبين روبرتس.
إنها ليلة مليئة بالمفاجآت بينما يقضي فريق 405 آخر ليلة له في شيكاغو.
يتواجهان فارم تراك و آي زد إن، ويستعدان دوك وشون للتسابق من أجل المركز الأول.
تسيطر الاستراتيجية في اللعب على سباقات القائمة في 405.
يتلقى فريق الـ405 استدعاءً في اللحظة الأخيرة من ولاية أوهايو.
تصبح ليلة السباق عدائية عندما لا يتمكنان ديف وريبر من الاتفاق على التحدي.
الضغط متزايد على المتسابقين الأوائل ليكونوا مستعدين للمواجهة الحاسمة.
يتوجه طاقم OKC جنوبًا للتسابق في حدث أميركان أوتلوز المباشر.
تشتعل الأجواء في الليل عندما يقوم ديف بنداء، ولكن ليس لديه أي نية للتسابق.
إنه السباق الأخير في الموسم، وسيكون هناك فائز جديد.
يقدم شباب ممفيس تحديًا كبيرًا لمتسابقي مدينة أوكلاهوما.
يعثر فارم تراك على مجموعة من سيارات الشرطة القديمة ويخطط لمهرجان تحطيم مجنون.
يحين وقت سباق "تواليت بول 500"، والمتسابقون مستعدون للفوز!
يتجه متسابقو أوكلاهوما سيتي غرباً لخوض ليلة سباقات أسطورية.
يصل فريق 405 إلى كاليفورنيا لمواجهة بودي وفرقته.
يتحد فريق 405 على أمل إعادة المتعة والإثارة إلى سباقات الشوارع.
ينطلق فارم تراك وآي زد إن إلى كانساس لصيد الأسماك باستخدام نسخة مطوّرة من الغونوريل.
تشتعل الأجواء في ليلة السباق بينما يحاول السائقون تعويض ما فاتهم.
يوجهان فارم تراك وآي زد إن دعوة مفتوحة لجميع متسابقي 405 لخوض سباق خاص.
يتقاتل المتسابقون للتقدم في الترتيب، لكن الأعطال توقف التقدم.
تجلب السيارات غير المجربة مشاكل كبيرة في ليلة السباق.
يجهّز المتسابقون سياراتهم لآخر سباق في الموسم.
نتابع سباق "كاش دايز" الكلاسيكي.
يضطر متسابقو 405 لمواجهة بعضهم البعض والدخول في تحديات مباشرة.
يتوجه فريق 405 إلى ممفيس، لكن ذلك يعني التحدي على طريق أسفلتي زلق.
تشتعل المعركة من جديد بسلسلة من المواجهات الثأرية، أبرزها بين تشيف وجاي جاي.
يستغل شون عطل سيارة تشيف ويحاول اقتناص المركز الأول.
يقرر تشيف التراجع في الترتيب ليواجه كل من لم يتمكن من سباقهم سابقاً.
يتولى تشاك منصب منسق السباقات، ومع ذلك عليه الدفاع عن صدارته.
يحين وقت سباق القائمة، ويعود بيغ تشيف ومعه قواعد جديدة كلياً.
يتخذ شون قراراً صعباً بخصوص مركزه في الترتيب.
ينطلق أضخم وأشرس سباق نو بريب في أمريكا.
ينتظر المتصدرون التحديات، بينما تشتعل الدراما بين أصحاب المراكز الأخيرة.
ينظّم فارم تراك أول بطولة من نوعها لسيارات القيادة اليومية في 405.
يستعدان فارم تراك وآي زي إن للسباقات الأخيرة، لكن بطريقتهم الخاصة… عبر رحلة صيد!
ينطلق آخر سباق في الموسم، وكل متسابق يطمع في التقدم خطوة نحو القمة.
تسود قوانين الشارع، والفائز يعود إلى المنزل بجائزة قدرها 35 ألف دولار.
يجهّز المتسابقون سياراتهم لانطلاقة موسم سباقات القائمة في أوكلاهوما سيتي.
يجتمع فريق 405 لمراجعة القوانين بعد موسم مليء بالتحديات.
يسعى الجميع لانتزاع المركز الأول قبل انطلاق أول سباق في الموسم.
يلاحق ريبر المركز العاشر، بينما يدافع رايان عن صدارته.
يعاني فريق 405 في التحضيرات بعد أسابيع مرهقة من السباقات.
يسرع الفريق في تجهيز سياراته لأول سباق خارج المدينة هذا الموسم.
تتصاعد التوترات بين تشاك وشين في ليلة السباق.
يتساءل متسابقو 405 عمّن يمكن الوثوق به مع اقتراب موعد السباق.
يستعد فريق 405 للدفاع عن سمعة أمريكا أمام مجموعة من المتسابقين الكنديين.
يسابقان ديف ورايان الزمن للعودة إلى الإطارات الكبيرة قبل انطلاق سباقات القائمة.
يعاني المتسابقون من أعطال في السيارات مع اقتراب آخر سباق في الموسم.
يحاولان تشاك ورايان مواجهة ألاعيب المنافسين بألعابهم الخاصة.
يستعد المتسابقون لفرصتهم الأخيرة في الصعود بالترتيب.
يجتمع متسابقو 405 لليلة سباقات مليئة بالتحدي والثأر.
يعود ملوك الشارع السابقون ليستعيدوا مجدهم من حيث بدأ كل شيء.
تستمر الفوضى في الترتيب بينما يتصارعان تشيف وديف وغيرهما على القمة.
يتسبب حادث في جعل أحد المتسابقين يخشى أن تكون هذه نهاية مسيرته.
يظهر وجه مألوف من جديد في 405 ومعه سيارة جديدة تحمل وعوداً كبيرة.
يتحدى مونزا رايان مارتن على المركز الأول في قائمة العشرة الكبار.
يعود كاميكازي لمواجهة سائق جديد يحلم بالوصول إلى القمة.
يعيدان فارم تراك وآي زد إن تنظيم مسابقة "ديلي درايفر" السنوية الثالثة بحماس كبير.
تزيد القوانين الجديدة والطريق المختلف من حرارة تحدي "ديلي درايفر".
يتنافس سائقو أوكلاهوما سيتي على التأهل لخمسة مقاعد في قائمة أمريكا.
يغامر أحد الأعضاء المؤسسين في 405 كثيراً على أمل التأهل لقائمة أمريكا.
ترتفع حدة المنافسة مع دخول بعض السائقين في سباقات متتالية دون راحة.
يظهر تحدٍ جديد عندما يضطر فريق 405 للسباق في الاتجاه المعاكس!
يقاتل ميردر نوفا لحجز أحد المقاعد الأخيرة في قائمة أمريكا.
