يعقد بيغ تشيف صفقة مع المتسابق الصاخب فريكن ريكان.
يواجهان فارم تراك وآي زد إن متسابقين جدد يطمحون لدخول قائمة العشرة الأوائل.
يتحدى ميردر نوفا دادي ديف في مواجهة نارية لا تُنسى.
تطلب تينا بيرس، أسرع امرأة في أوكلاهوما، مواجهة فارم تراك صاحب المركز العاشر.
يتقابلان دادي ديف وميردر نوفا وجهاً لوجه بينما يشتعل الصراع بين دوك ومونزا.
يعيد بيغ تشيف إحياء أول سيارة سباق امتلكها، بونتياك لو مانز طراز 1972.
يتورطان آي زد إن وفارم تراك في مشاكل قانونية بسبب سيارتهما الفولكس فاغن المعدلة.
تستعرض أوكلاهوما سيتي أقوى سياراتها لتتحدى كبار المتسابقين في كاليفورنيا.
