يجد ريك على طوافة صيد زجاجية عتيقة مصنوعة في اليابان، لذا يأمل أن يكون السعر الذي يطلبه البائع مناسبًا. وفي نفس الوقت، يفحص تشام أحفورة ديناصور نادرة. هل سيتمكن من الحصول على سعر جيد، أم أن البائع سيكون لديه اعتراض؟.