يخوض روس وباو تجربة مؤلمة تمثل نقطة تحول في حياتهما. وتوجه ريبيكا إنذار نهائي إلى زيد.