بعد الهروب الخطير لبيسميكر، يعتقد الفريق بأن شخصاً ما يسرب معلومات حول مشروع باترفلاي، ويتسبب هذا بغياب الثقة والنزاعات داخل المجموعة. وبالعودة إلى المنزل، لدى بيسميكر شكوك أوقفها وصول فيجيلانت/ أدريال تشيس.