أثناء فترة التبويض لدى مونيكا ، تخطط للنوم مع تشاندلر لكن ينتهي بهم الأمر بالقتال. يغلق روس نفسه وراشيل خارج الشقة مع وجود إيما بداخلها. كل هذا يترك فيبي وجوي وحدهما في الاحتفال بعيد ميلاد فيبي