تفكر مونيكا في وظيفة أحلامها في مطعم بيت. يتبنى جوي وتشاندلر صوص وبطة، ويتغيب روس عن نقاش هام في قناة ديسكافري فقط كي يساعد ريتشل التي قد تعاني من كسر في إحدى أضلاعها