خلال تواجد شانون في منزل ريك، تنضم تريشيا إلى سام وأصدقائها للاحتفال بعيد الشكر. وخلال احتفال عائلتها المختارة بالأحداث الأولى ومرور اللحظات، يتم الكشف عن تفاصيل من ماضي براد، وتكتسب سام فهماً أعمق لمعاني الحب الحقيقي.