يحيط الخطر بالفرقة أثناء تحقيقهم مع مشتبه به في قضية اغتصاب ومحاولتهم حماية شاهدهم الرئيسي. ورئيس جديد للمباحث يضع بينسون تحت الاختبار. كما يحاول فين، وهو خارج الخدمة، إيقاف اعتداء جارٍ.