بعد انطلاق مفاجأته الكبيرة يقوم كيندال بالاسراع للعثور على قاعدة للأعمال بينما يبحث فريق لوغان عن حل آمن.
يحاول كيندال الوصول الى أشقائه وكذلك ستوي وساندي إلى جانبه. خوفًا من وضعه القانوني يطلب جريج المساعدة من إيوان.
مع وجود وزارة العدل عند الباب ، يستدعي لوغان ترسانته ، بينما يقدم توم عرضًا قد يغير حياته ؛ يصبح كيندال مهووسًا بعملية الإزالة الخاصة به
يعقد لوجان وكيندال أول اجتماع لهما مع جوش ، أحد المستثمرين الرئيسيين القلق بشأن نزاع عائلي بينهما.
يجد كيندال وفريق وايستار أنفسهم يعملون معًا في الاجتماع السنوي للمساهمين ، حيث تتدهور صحة لوجان .
يتوجه لوغان وفريقه إلى فيرجينيا لحضور مؤتمر سياسي محافظ ، حيث يكتشف رومان أخبارًا مفاجئة عن والدته.
في حفلة عيد ميلاد كيندال الفخمة ، يحاول شيف ورومان ترتيب لقاء مع لوكاس ماتسون ، قطب التكنولوجيا الذي تجاهل لوجان مؤخرًا.
في حفل زفاف عائلي فاخر في إيطاليا ، يبث رومان بعض الشكوك، ويرسم جيري خطاً ، ويزداد قلق فريق وايستار بشأن التغريدات المارقة.
تؤدي رؤية ماتسون لعلاقة جوجو-وايستار لتولي شيف ورومان تصحيح التداعيات، بينما يزن لوغان خياراته.