بينما يدير ميسون وديلا مهمة رسمية في الشمال، يتتبع ستريكلاند الرقيب المعين لقضية دودسون. كونها منزعجة من ثقة إميلي العمياء بالأخت أليس ومحاميها الجديد، فرانك ديلون، شرعت ديلا في إيجاد تمثيل أفضل لـ إميلي.