يلاحق ديكستر متدربه لاعتقاده بأنه قتل جاره. وفي هذه الأثناء، يحاول ديكستر مساعدة هانا على الهروب من البلدة.