في حين تعاني جاين في التعامل مع سر من ماضيها، يسارع الفريق من أجل منع كارثة عالمية.