بعد أن ظهر أحد أكبر المطلوبين الإرهابيين في مدينة نيويورك لأسباب غير معروفة، يتعين على الفريق التعاون مع الاستخبارات الأميركية لمنع وقوع تفجير مدمر.