تشعر آبي بأنها طرف ثالث عندما تحاول تقريب جيك ودان. تغضب غورغس عندما تكتشف بأن جوليان تدخن في المحكمة.