يظهر مساعد الساحر القديم لهاري في قاعة المحكمة ويضع كل من دان وآبي في موقف صعب. ويصمم كل من جورج وفلوبير وجوليان على إشعال حياة وايت الفاترة.