تغمر السعادة آبي عندما تظهر مايم بياليك في قاعة المحكمة، ولكن تبدأ في التساؤل إذا كان الوضع أكثر غموضاً مما يبدو. كما يبحث دان عن رجل غامض مذنب بتجاهل الأساسيات الأساسية لآداب السلوك.