تحتار أليكس بين حضور مسرحية ابنتها المدرسية وبين حالة طوارئ تتطلب تواجد جميع الأطباء في قسم الطوارئ.

تعتقد جويز بأن الحياة الشخصية يجب أن تبقى خارج مكان العمل ولكن يتغير ذلك عندما تصل أخبار غير متوقعة.

يلعن رون اليوم ليثبت بأن الخرافات ليست حقيقية، وتصبح الأمور في المستشفى غريبة.

يقوم أليكس بإثارة غضب الفتيات اللسيئات في قسم الطوارئ عن طريق الخطأ. يتصارع رون وسيرينا حول آداب ركن السيارات. يواجه بروس صعوبة في التخلي عن الشهرة.

يتشاجر رون وبروس بسبب قطعة حلوى. يُجبَر أليكس على فصل موظف غير كفء. ويسعى مات للحصول على التقدير لإنقاذه حياة مريض.

إنه موسم الأعياد في مستشفى سانت دينيس. يعتنيان أليكس ورون بمريض تتبين أن حالته ليست كما تبدو، وتطلب جويس مساعدة سيرينا لتعزيز الحضور الإلكتروني للمستشفى، كما يساعدان بروس ومات سانتا كلوز في محنته.

يسخر رون من محاولات أليكس ومات لحل نزاع بين سجينين طعنا بعضهما البعض خلال قتال عصابات. وتقوم سيرينا بمساعدة بروس في مواجهة خوفه من الإبر. تجد جويس نفسها مغرمة بحارس السجن الضخم.

تؤدي مناقشة حول "العلاقات في مكان العمل" إلى اكتشاف جويز بأنها خارج دائرة الشائعات في المكتب. وتبدأ أليكس بالشعور بالحرج بشأن حياتها العاطفية. يحاول بروس محاربة سياسة جديدة تتعلق بمواعدة الزملاء في العمل.

تطلب جويس من أليكس أن يكون المنفذ لوصيتها. يُجبر مات وسيرينا على مراقبة عائلة تتشاجر باستمرار. يتعامل بروس مع نتائج غير متوقعة لاختبار الحمض النووي.