عندما يعم الهدوء في غرفة الطوارئ، يكافح روبي للتأقلم مع خسارته، بينما يواجه أبوت وسميرة تحديات بسبب تدهور حالة أحد المرضى بسرعة.